Переводчик русского жестового языка

Формат обучения:
Повышение квалификации
Форма обучения:
Очное
Учебный план:
Получить учебный план "Переводчик русского жестового языка"
Требования к слушателям:
Лингвисты, психологи, специалисты социальной сферы, логопеды для работы с глухими и слабослышащими людьми, лица, имеющие профильное среднее или высшее профессиональное образование, а также лица, получающие среднее профессиональное или высшее образование
Продолжительность обучения:
9 дней
Объём программы:
72 часа
Подать заявку

Описание курса

В программе обучения: русский жестовый язык как гуманитарная дисциплина и его место в системе научного знания о человеке; жестовый язык как основа субкультуры глухих; профессиональная этика; жестовый язык: его структура, составные элементы, морфологические особенности; способы выражения множественности и принадлежности в жестовом языке; вопросительные слова; структура вопросительных предложений; лексические, грамматические значения слов; способы выражения субъективно-объективных отношений. А также, программа предполагает отработку слушателями большого практического курса: лексика по темам

Цель курса

Сегодня жестовый язык стремительно развивается, трансформируется в полноценную систему общения. С его помощью обучают людей с нарушением слуха в школах и университетах. Создан искусственный международный ЖЯ, который используется на международных мероприятиях.

Цель программы: формирование и (или) совершенствование у слушателей компетенций, необходимых для профессиональной деятельности. Позволит общаться на русском жестовом языке на общие темы с глухими и слабослышащими людьми, переводить тексты средней сложности

Результат прохождения курса

Освоение программ курса повышения квалификации предусматривает обязательную итоговую аттестацию. По решению аттестационной комиссии, слушателям, успешно выполнившим требования образовательной программы и прошедшим аттестационные испытания, выдается Удостоверение о повышении квалификации, установленного учебным центром образца

Категория слушателей

лингвисты, психологи, специалисты социальной сферы, логопеды для работы с глухими и слабослышащими людьми 

План обучения

№ п/п

Курсы, предметы

Всего за курс обучения

I.

Теоретический блок

46

1.

Русский жестовый язык как гуманитарная дисциплина и его место в системе научного знания о человеке.

2

2.

История возникновения и развития жестового языка

4

3.

Жестовый язык как основа субкультуры глухих. Профессиональная этика

4

4.

Жестовый язык, его структура, составные элементы

4

5.

Морфологические особенности жестового языка. Способы выражения лексических значений.

8

6.

Способы выражения множественности и принадлежности в жестовом языке.

8

7.

Вопросительные слова. Структура вопросительных предложений. Лексические, грамматические значения слов

8

8.

Способы выражения субъективно-объективных отношений

8

ІІ.

Практический блок:

142

1.

Практический курс: лексика по темам

36

 

Консультация

4

 

Итоговая аттестация

8

Итого

         

200

Подать заявку